
Церковь! Что это? А нужна ли она нам?
1) Что сегодня подразумевают люди под словом церковь?
Есть три контекста, в которых употребляется это слово.
1. Церковь – организация. В смысле организация последователей той или иной религии на основе общности вероучения и культа.
2. Церковь – сообщество. Сообщество верующих, в котором осуществляется единение человека с Богом через совместное участие в таинствах. Универсальный характер церкви как «тела Христа» и «полноты Святого Духа» делает невозможным ее отождествление ни с какой другой этнической, политической и другой общностью.
3.Церковь — Христианский храм.
Мне было интересно происхождение русского слова церковь. На этой почве спорят, но все же сколоняются к следующему. Происхождение русского слова церковь от греческого слова кириакон – «кьюриос ойкос» перевод – дом БОГА.
Пример: греч. Слово гр. caesar – dt. Kaiser – russ. Царь.
Слово гр. Кириакон – нем. Kirche – русс. церковь.
Как не странно, в библии нет слова кириакон.
В оригинале библии НЗ на греческом языке, если говорится о церкви, то там стоит слово «экклезия», что значит «вызванные». Т.е. речь идет о людях. Сообществе верующих людей, призванных Богом из мира сего, для служения ему. Речь не идет об организации как таковой и не о храме. В Библии слово церковь встречается 31 раз и только в НЗ.
Читать дальше →